Home / Diensten / Rohrtrennen / Lasnaadoverzicht

Lasnaadgeometrieën – de juiste lasvoorbereiding kiezen

Overzicht voor uitvoerders en planners van onze klanten: welke afschuining geldt onder welke code, en hoe kiest u de juiste geometrie op basis van wanddikte, toegankelijkheid en materiaal – incl. ongelijke wanddikten en aftakkingen (nozzles/sondes).

Alles uit één hand bij HSOS. Wij voeren alle hier getoonde varianten in de praktijk uit voor onze klanten – pijp snijden, afschuinen en bewerken, op locatie en koud (geen ontstekingsbron, geen structuurverandering). Dit overzicht geeft u snel houvast over de gangbare geometrieën. Welke variant daadwerkelijk wordt gebruikt, stemmen wij af met uw WPS / projectspecificatie.
Het belangrijkste eerst: Voor de geometrie van de lasvoorbereiding bestaat er geen lappendeken per land in Europa. Alle EU/EVA-landen hebben dezelfde norm EN ISO 9692-1 overgenomen – identieke inhoud, alleen een ander nationaal voorvoegsel (DIN, BS, NF, UNI, UNE …). De oude DIN 2559-1 is in 2004 ingetrokken. Het echte verschil komt niet van het land, maar van de projectcode – en dat hangt af van de branche. De WPS / projectspecificatie heeft altijd voorrang.

Welke code geldt in welke branche?

Het wettelijk kader in Europa is de Richtlijn Drukapparatuur PED 2014/68/EU. Naast de geharmoniseerde EN-normen staat zij uitdrukkelijk gelijkwaardige codes toe – daarom wordt afhankelijk van de branche soms volgens ASME gewerkt (richtlijnen: CEN/TR 14549, ISO 15649). Globale indeling:

  • Algemene industrie-/installatiebouw, chemie (conventioneel), stadsverwarming, HVAC, machinebouw → EN 13480 / AD 2000 → afschuining volgens EN ISO 9692-1.
  • Olie & Gas, raffinaderij, petrochemie, LNG (ook in de EU – meestal een eis van exploitant/EPC) → ASME B31.3 → afschuining volgens ASME B16.25 (37,5°).
  • Energiecentrales / power → ASME B31.1 of EN 12952 + EN 13480.
  • Transportleidingen → API 1104, ASME B31.4/B31.8; EU-gas EN 12732 / EN 1594.
  • Offshore (Noordzee) → NORSOK / DNV (gecombineerd met ASME/API).

Vuistregel: „Niet het land beslist, maar de branche → de projectcode → de WPS.”

Systematische aanpak

1Code bepalen

Welke code schrijft het project / het land voor? EN ISO 9692-1 (Europese norm) of ASME (typisch Olie&Gas / internationaal)?

2Geometrie kiezen

Op basis van toegankelijkheid (één-/tweezijdig) en wanddikte t de naadvorm bepalen – zie de keuzetabel.

3Maten & materiaal

Openingshoek, spleet en steghoogte binnen het normbereik vastleggen; het materiaal beïnvloedt vooral de hoek/de toegang, niet de naadfamilie.

1 · Onderscheid naar projectcode

Omdat de geometrie in Europa via EN ISO 9692-1 is geüniformeerd, bepaalt de projectcode de afschuining – niet de landsgrens. De onderstaande tabel vergelijkt de relevante codes met hun huidige uitgave (stand 2026, zonder garantie).

ProjectcodeTypische brancheVoorbereidingsnorm (huidige uitgave)HoekprincipeRegio
EN / PED
EN 13480, AD 2000
Industrie-/installatiebouw, chemie, stadsverwarming, HVAC, machinebouwEN ISO 9692-1:2013 · uiteinden: EN 12627 / EN 10253α = ingesloten (V 40–60°)EU
ASME B31.3
Process Piping
Olie&Gas, raffinaderij, petrochemie, LNGASME B16.25-2022 (uiteinden) · B31.3-2022 §328.437,5° per flank (~75° ingesl.)US
ASME B31.1
Power Piping
Energiecentrales / powerASME B16.25-2022 · B31.1-202237,5° per flankUS
API 1104
B31.4 / B31.8
TransportleidingenAPI 1104 (22e ed. 2021); EU-gas EN 12732 / EN 1594doorgaans 30°–37,5° per flankEUUS
NORSOK / DNVOffshore (Noordzee)NORSOK M-101 (+ ASME/API)volgens projectspecificatieUS

Nationaal = inhoudelijk gelijk: EN ISO 9692-1 verschijnt als DIN / BS / NF / UNI / UNE / ÖNORM / NEN / SS / PN … – dezelfde inhoud, alleen een ander voorvoegsel (DIN 2559-1 in 2004 ingetrokken).
Vuistregel: „Dezelfde geometrie in heel Europa – het verschil komt van de projectcode (EN vs. ASME), niet van de landsgrens.”

Componentuiteinden (fittingen/buizen) vs. lasvoorbereiding: EN ISO 9692-1 beschrijft de naadvorm bij de las. De fabrieksafschuining op buis/fittingen wordt in Europa geregeld door EN 12627 (laseinden) en de EN 10253-reeks – de Europese tegenhanger van ASME B16.25.

2 · Naadvorm naar wanddikte & toegankelijkheid (EN ISO 9692-1)

Eerste keuze: eenzijdig (alleen van buiten toegankelijk – het gebruikelijke geval bij buis) of tweezijdig lasbaar (toegang binnen & buiten)? Daarna beslist de wanddikte t. De maten zijn normbereiken (ervaringswaarden) – de exacte waarde staat in de WPS.

α openingshoek (ingesloten) β hoek van afschuining / U-flanken (ingesloten) b spleet / worteldopening c steghoogte t wanddikte R radius (U-naad)

Hoekconventie: alle hoeken zijn hier als ingesloten (hele) openingshoeken aangegeven. De DIN EN geeft sommige hoeken ten opzichte van de verticaal (de helft van de waarde – herkenbaar in de normtekening aan een getekende verticaal); die waarden zijn hier uniform omgerekend naar de totale hoek (bijv. β 8–12° t.o.v. de verticaal → 16–24° ingesloten).

Onderliggende normen (telkens huidige uitgave, stand 2026): EN ISO 9692-1:2013 · ASME B16.25-2022 · ASME B31.3-2022 (§328.4) · ASME B31.1-2022 · API 1104 (22e ed. 2021) · EN 13480:2017 · EN 12627 · EN 10253 · PED 2014/68/EU (richtlijnen CEN/TR 14549, ISO 15649).
Alle gegevens zonder garantie – de maten zijn normbereiken/ervaringswaarden. De Welding Procedure Specification (WPS) heeft altijd voorrang.

Eenzijdig lassen (Tabel 1) – het gebruikelijke geval bij buis

NaadvormSchetsWanddikte t HoekSpleet bSteg cPraktijktip
1.2
I-Fuge
square butt
b
≤ 3–4 mm
(tot 8 MAG)
b ≈ t Dunwandig; geen afschuining, alleen snijden & ontbramen.
1.3
V-Fuge
single-V
αb
3 – 10 (12) mmα 40–60°≤ 4 mm≤ 2 mm De standaard bij buis. Volledig lasbaar vanaf de buitenkant.
1.5
Y-Fuge
V mit Steg
αcb
5 – 40 mmα ≥ 60°1–4 mm2–4 mm Een steg > 2 mm borgt de wortel; goed voor handmatig lassen.
1.6
U-Fuge auf V-Wurzel
U on V root
Rβαb
> 12 mmα 60–90° / β 16–24°1–3 mm≥ 4 mm Dikwandig, minder lasmetaal dan een V; veilige wortel. In de volksmond „tulp” genoemd.
1.7
V-Fuge auf V-Wurzel
V on V root
βαcb
> 12 mmα 60–90° / β 20–30°2–4 mm> 2 mm Combineert V-toegang met een gedefinieerde V-wortel; voor dikke wanden.
1.8
U-Fuge
single-U
Rβcb
> 12 mmβ 16–24°1–3 mm≤ 4 mm Zuivere U-naad; minimaal lasmetaal bij zeer dikke wand.
1.4
Steilflanken-V
narrow-gap V
βb
> 16 mmβ 10–40°5–15 mm Alleen met badondersteuning; zuinige naadvulling.
1.9
HV-Fuge
single-bevel
βb
3 – 10 mmβ 35–60°2–4 mm1–2 mm Eén deel afgeschuind (T-/aftakking- en aansluitnaden).

Tweezijdig lassen (Tabel 2) – bij toegang binnen & buiten / dikke wand

NaadvormSchetsWanddikte t HoekSpleet bSteg cPraktijktip
2.1
I-Fuge
square, 2-seitig
b
≤ 8 mm0–3 mm Sluitlaag aan beide zijden, zonder afschuining.
2.5
Doppel-V (X)
double-V
ααc
> 10 mmα 40–60°1–3 mm≥ 2 mm Minder vervorming & vulvolume dan een eenzijdige V bij dikke wand.
2.4
Doppel-Y
double-Y
ααc
> 10 mmα 40–60°1–4 mm2–6 mm X met steg – robuuste wortel, tweezijdig.
2.9
Doppel-HV (K)
double-bevel
ββ
> 10 mmβ 35–60°1–4 mm≤ 2 mm Eén deel aan beide zijden afgeschuind (dikke T-verbindingen).
2.7
Doppel-U
double-U
RR
≥ 30 mmβ 16–24°1–3 mm≥ 3 mm Zeer dikke wand: minimaal lasmetaal, duurste voorbereiding.

3 · Internationaal: ASME B16.25 (Olie&Gas / wereldwijd)

Wanneer de uitvoerder overstapt op een op ASME gebaseerd project (raffinaderij, pijpleiding, offshore – ook in Europa), volgen de buiseinden ASME B16.25 (waarnaar B31.3/B31.1 verwijzen). Het belangrijkste verschil met de EN: de hoek wordt per flank ten opzichte van de verticaal gemeten.

37,5°Steg ≈ 1,6 mmaußeninnen

Standaardafschuining 37,5°

Wand 3,2–22,2 mm · steg (land) ≈ 1,6 mm · twee einden → ~75° ingesloten
37,5°~10°außeninnen

Samengestelde afschuining

Wand > 22,2 mm · een tweede, flauwere hoek onderaan bespaart lasmetaal
Raußeninnen

U-/J-afschuining

Zware wanddikten · gebogen flank, minimaal vulvolume
KenmerkEN ISO 9692-1 (Europa)ASME B16.25 (internationaal)
Hoekdefinitieα = ingesloten openingshoek (V: 40–60°)37,5° per flank t.o.v. de verticaal → ~75° ingesloten
Stegc 1–4 mm (vormafhankelijk)≈ 1,6 mm (±0,8)
Overgang dikke wandU-/dubbel-U-, steilflank-naadsamengestelde / J-afschuining vanaf 22,2 mm
Praktijkgevolgsmallere V → minder lagen/lasmetaalbredere 75°-V → meer lasmetaal, meer lagen
Typisch gebruikindustrie-/installatiebouw in de EUOlie&Gas, petrochemie, pijpleiding, offshore wereldwijd
Wanneer/waar wordt in Europa volgens ASME afgeschuind? Steeds wanneer een exploitant of EPC het project op ASME vastlegt – typisch in Olie&Gas, raffinaderij, petrochemie en LNG, vaak bij internationaal opererende concerns en op offshoreprojecten. Dit is juridisch toegestaan via de PED (bewijs van gelijkwaardigheid, CEN/TR 14549, ISO 15649). Vuistregel: klassieke EU-installatiebouw → EN; proces / Olie&Gas → ASME. Herkenbaar op de isometrie/WPS: een hoek van 37,5° en een steg van ≈ 1,6 mm wijzen op ASME, een ingesloten α 40–60° op EN.

Materiaal – wat verandert er?

EN ISO 9692-1 geldt voor alle staalsoorten. Het materiaal bepaalt minder de naadfamilie dan de fijne details:

  • Ongelegeerde / laaggelegeerde staalsoorten: normbereiken direct toepasbaar.
  • Roestvaste / hooggelegeerde staalsoorten: dezelfde vormen, meestal een iets grotere openingshoek voor de toegang en vanwege de warmte-inbreng; vaak een TIG-wortel.
  • Zeer dikke / hogesterkte wanden: U- of steilflank-/narrow-gap-vormen om lasmetaal, vervorming en restspanningen te beperken.

4 · Ongelijke wanddikten: inwendig uitdraaien & uitwendig afdraaien

Wanneer twee buisstukken met verschillende wanddikte worden verbonden (bijv. oude/nieuwe buis of buis aan afsluiter/fitting), moet de overgang worden aangepast – anders ontstaan een boringverspringing (hi-lo), stromings-/erosieproblemen en verkeerde interpretaties bij de röntgencontrole. Normbasis: ASME B16.25 en ASME B31.3 §328.4.3 (Fig. 328.4.3); EN 13480 kent overeenkomstige overgangen (taper max. 30°).

Wanneer? Een overgang is vereist wanneer de inwendige verspringing de toelaatbare hi-lo overschrijdt of één wand duidelijk dikker is (richtwaarde verhouding > 1,5 : 1). Het dikkere deel wordt verspanend aangepast – inwendig (inwendig uitdraaien) bij ID-verspringing, uitwendig (afdraaien) bij OD-verspringing. Inwendig uitdraaien is vooral belangrijk bij erosieve/agressieve media en voor de radiografie.

Inwendig uitdraaien (ID-aanpassing aan de dikkere buis)

~15°außeninnen (Bohrung)

Direct uitlopend

Taper direct bij de naad, ~15° (ASME max. 30°). Kort, eenvoudig.
≈3×t~15°außeninnen

Recht en dan uitlopend

Eerst cilindrisch (bijv. ~3×t), dan uitlopend op ~15°. Vloeiender krachtsverloop.
1:4 (~14°)außeninnen

Boringtaper 1:4

Doorlopende kegel max. 1:4 (~14°) over ≥ 2×t (ASME-alternatief).
VariantGeometrieHoek / lengteToepassing
Direct uitlopendtaper direct vanaf de wortel~15° (max. 30°)Standaard bij matige verspringing; korte lengte.
Recht en dan uitlopendcilindrische kraag, dan taperkraag ~3×t, dan ~15°Vloeiender overgang, minder kerfwerking; vaak door het project voorgeschreven.
Boringtaperdoorlopende conische boringmax. 1:4 (~14°), ≥ 2×tASME-alternatief bij grotere ID-verschillen.

Uitwendig afdraaien (OD-aanpassing)

Verschillen de buitendiameters (bij gelijke boring), dan wordt de OD van het dikkere deel uitwendig afgedraaid; als alternatief wordt de overgang via de lasoverhoging/sluitlaag gemaakt. Helling telkens ≤ 30°.

≤30°außeninnen

Uitwendige taper ≤ 30°

OD van het dikkere deel afgedraaid; helling max. 30°.
Decklage ≤30°innen

Lasoverhoging getapered

Overgang via de sluitlaag, taper ≤ 30° (geen materiaalafname aan de buis).

Waarden volgens ASME B16.25 / B31.3 §328.4.3 – richtwaarden, zonder garantie; de WPS is bindend.

5 · Afschuinen op niet-gesneden buis: aftakkingen, nozzles & boringen voor sondes

Wanneer een aftakking, nozzle of meetsonde op een niet-gesneden buis wordt aangesloten, moet in de buiswand een opening worden aangebracht en de rand ervan worden afgeschuind – op een dubbel gekromd „zadel”-oppervlak. Dat is niet triviaal: de lokale flankhoek ψ (hoek tussen de aftakking- en hoofdbuiswand) verandert rondom – scherp bij de „teen”, ~90° op de flanken, stomp bij de „hiel”. Daarom moet ook de afschuiningsgeometrie rondom worden aangepast.

Normbasis: AWS D1.1 (buisknopen T-/Y-/K-verbindingen: afschuiningsdetail naar lokale flankhoek ψ, zones, Tab. 3.5/3.6, Fig. 3.8–3.10) · ASME B31.3 §328.5.4 (Fig. 328.5.4: opgezette/ingezette aftakkingen, volledige penetratie + deklaag-hoeknaad tc = de kleinste van 0,7·Tb of 6 mm) · EN 1708-1 (Europese catalogus van lasdetails voor drukbelaste aftakkingen/nozzles).

De drie aansluitvarianten

Grundrohr

Opgezet (set-on)

Aftakking zadelvormig op de hoofdbuis afgeschuind; naad rondom aan de buitenkant + deklaag-hoeknaad.
Bohrung

Ingezet / doorgestoken (set-in)

Boring in de hoofdbuis, aftakking ingestoken; volledige-penetratienaad + deklaag-hoeknaad.
Anschweiß-Fitting

Met lasnozzle (olet)

Fabrieksmatig afgeschuinde fitting (bijv. Weldolet) – gedefinieerde, constante afschuining, geen zadelprobleem.

Waarom de afschuining rondom verandert: lokale flankhoek ψ

Volgens AWS D1.1 wordt de voorbereiding rondom in zones ingedeeld naar de lokale flankhoek ψ. Vuistbeeld:

ψ<90°

Teen – scherp

Krappe toegang → grotere afschuiningshoek, wortel zo nodig uitslijpen.
ψ≈90°

Flank – rechthoekig

Standaardafschuining (HV-achtig), goed toegankelijk.
ψ>90°

Hiel – stomp

Kleinere afschuiningshoek; een gedeeltelijke hoeknaad is mogelijk.
Positie op de omtrekLokale flankhoek ψVoorbereiding (AWS D1.1)
Teen / kroon (scherp)klein (< 90°, tot ~30°)Grotere afschuiningshoek, worteltoegang creëren; bij zeer scherpe ψ is volledige penetratie mogelijk niet haalbaar.
Flanken (zijden)≈ 90°Standaardafschuining (HV-achtig), wortel + vullagen vanaf de buitenkant.
Hiel (stomp)groot (> 90°)Kleinere afschuiningshoek; overgang naar een (gedeeltelijke) hoeknaad.

In de praktijk betekent dit: de opening wordt geprofileerd (zadelsnede) en de afschuining rondom aangepast – handmatig veeleisend, ideaal voor machinaal/CNC-ondersteund afschuinen. HSOS voert beide wegen uit.

De WPS heeft altijd voorrang. De Welding Procedure Specification (WPS), of de projectspecificatie en de isometrie, is bindend – de tabellen hier zijn ter oriëntatie (normbereiken = ervaringswaarden, geen fabricagegrensafwijkingen). Alle gegevens zonder garantie. HSOS schuint op locatie op maat af, koud en volgens de vereiste code (EN of ASME).

Bronnen & normen (huidige uitgave, stand 2026 – zonder garantie): EN ISO 9692-1:2013 · nationale overnames DIN/BS/NF/UNI/UNE EN ISO 9692-1 · ASME B31.3-2022 (§328.4.3 & §328.5.4) · ASME B31.1-2022 · API 1104 (22e ed. 2021) · AWS D1.1 (tubular T/Y/K) · EN 1708-1 (aftakkingen/nozzles) · EN 13480:2017 · EN 12627 / EN 10253 (laseinden van fittingen) · PED 2014/68/EU, CEN/TR 14549, ISO 15649.

Schetsen: eigen schematische weergaven (HSOS), niet op schaal – alleen voor vormherkenning, niet voor maatvoering.

Veelgestelde vragen

Welke norm geldt voor lasnaadafschuiningen in Europa?

Voor de afschuiningsgeometrie geldt in heel Europa EN ISO 9692-1 (nationaal overgenomen als DIN/BS/NF/UNI/UNE … – inhoudelijk gelijk). In Olie & Gas, petrochemie en offshore wordt – ook in Europa – vaak volgens ASME B16.25 / B31.3 afgeschuind. De WPS van het project is bepalend.

Welke afschuiningshoek is gebruikelijk?

Volgens EN ISO 9692-1 heeft de V een ingesloten openingshoek van 40–60°. ASME B16.25 geeft 37,5° per flank aan (twee einden geven ~75° ingesloten), steg ≈ 1,6 mm. De exacte waarden legt de Welding Procedure Specification (WPS) vast.

Wanneer wordt bij verschillende wanddikte inwendig uitgedraaid?

Bij een duidelijke inwendige verspringing of een wanddikteverhouding boven ongeveer 1,5 : 1 (ASME B31.3 §328.4.3 / B16.25). De overgang gebeurt inwendig met ca. 15° of een kegel 1:4, uitwendig met maximaal 30°.

Hoe wordt een nozzle op een niet-gesneden buis afgeschuind?

De opening wordt op het gebogen zadeloppervlak geprofileerd; de flankhoek verandert rondom (AWS D1.1, ASME B31.3 §328.5.4, EN 1708-1). HSOS freest/schuint dit machinaal op locatie af – koud en op maat.

Kan HSOS buizen op locatie snijden en afschuinen?

Ja. HSOS snijdt, schuint en bewerkt buizen mobiel en koud op locatie (geen ontstekingsbron, geen structuurverandering) – volgens de vereiste code (EN of ASME) en de WPS van de klant.