Strona główna Usługi Obróbka kołnierzy
Flange Facing

Obróbka kołnierzy

Obróbka powierzchni kołnierzy On site jest kluczowa podczas prac utrzymania i postojów. Przenośne obrabiarki są mocowane bezpośrednio na kołnierzu (zaciskane lub przykręcane) i wykonują obróbkę w miejscu pracy.

Czym jest obróbka powierzchni uszczelniających na miejscu?

Przy obróbce powierzchni uszczelniających na miejscu (Flange Facing) mobilna maszyna do obróbki kołnierzy montowana jest bezpośrednio na kołnierzu — zaciskana wewnętrznie (ID) lub zewnętrznie (OD), gdy otwór nie jest dostępny. Skorodowane, porysowane lub odkształcone powierzchnie uszczelniające są przetaczane w położeniu zabudowy, aż ponownie osiągną wymaganą przez normę płaskość i jakość powierzchni. Przecinanie rurociągu lub demontaż armatury całkowicie odpada.

Obróbka powierzchni uszczelniających odbywa się konwencjonalnie, przez toczenie. Na życzenie lub w zależności od warunków powierzchnie można również frezować — konwencjonalnie lub z wykorzystaniem CNC — patrz „Obróbka CNC na miejscu”.

Zakres usług

  • Przetaczanie uszkodzonych powierzchni uszczelniających (korozja, wżery, rysy, zadrapania)
  • Prostowanie odkształconych lub źle wyosiowanych kołnierzy
  • Nacinanie rowków uszczelniających, np. RTJ (Ring Type Joint), pióro/wpust, powierzchnie soczewkowe
  • Planowanie gniazd na okręgu podziałowym śrub (powierzchnie oporowe pod łby śrub/nakrętki)
  • Wytwarzanie zdefiniowanych powierzchni (gładkich lub spiralnie rowkowanych/„serrated”) wg specyfikacji
  • Toczenie od ok. 25 mm (1″) do 12 000 mm; montaż zewnętrzny przy ograniczonym dostępie
  • Napędy pneumatyczne, hydrauliczne i elektryczne — nadające się także do stref zagrożonych wybuchem (Ex)

Dane techniczne

ParametrWartość
Zakres średnic (toczenie)ok. 25 mm (1″) – 12 000 mm
Zakres średnic (montaż zewnętrzny)przy ograniczonym dostępie do otworu — najmniejsze średnice z zaciskiem zewnętrznym
Jakość powierzchniprzy toczeniu typowo Ra 1,6–3,2 µm; na życzenie grubsza do ok. Ra 12,5 µm („serrated finish” wg ASME B16.5 lub w zależności od formy powierzchni uszczelniającej wg EN 1092-1)
Płaskośćkilka setnych milimetra, zależnie od średnicy
Orientacyjny czas obróbkiDN300 (rysy/lekkie uszkodzenia): montaż, wyosiowanie i przetoczenie ok. 3–4 h; duży kołnierz DN2000 (ok. 80″): ok. 8–10 h — sama obróbka bez dojazdu/opóźnień
Park maszynowy (wybór)Flange Facer AX0/12 do AX48/120 (m.in. AX3/21, AX14/45, AX28/72), Gantry TFM 3500, TGM250, MSF 1200/1600

Normy i kwalifikacje

Powierzchnie uszczelniające są obrabiane do jakości powierzchni wymaganych przez ASME B16.5 lub EN 1092-1; dla dopuszczalnej płaskości obowiązują wartości orientacyjne z ASME PCC-1 (Appendix D). Zakład posiada certyfikaty ISO 9001:2015, ISO 45001:2018 i VCA-P 2017/6.0.

Typowe zastosowania

  • Turnaround: powierzchnie uszczelniające kołnierzy wymienników ciepła i kolumn są przetaczane podczas postoju — z możliwością bezpośredniego połączenia z naszym zespołem bolting (kontrolowane ponowne skręcanie).
  • Nieszczelność po rozruchu: odkształcona powierzchnia uszczelniająca jest przetaczana na płasko w położeniu zabudowy zamiast wymiany elementu.
  • Skorodowany rowek RTJ: rowek zostaje nacięty ponownie, kołnierz pozostaje zabudowany.
  • Referencja park chemiczny: obróbka dennicy i płaszcza wymiennika ciepła — czas realizacji ok. 4 dni.

Dlaczego HSOS?

Pozwala uniknąć przecinania rur i demontażu zaworów — ogromne oszczędności czasu i kosztów podczas postoju. Dostępni w całej Europie, 24/7, z udokumentowanymi wynikami (protokół pomiarowy na życzenie). Podczas turnaroundu obróbka powierzchni uszczelniających, bolting i obróbka cieplna z jednej ręki.

Mobilna tokarka na kołnierzu wymiennika ciepła (element nowy)
Wyrównywanie kołnierza wymiennika ciepła z powodu odkształcenia po pracach spawalniczych — średnica wewnętrzna ok. 1 300 mm
Kołnierz z powierzchnią uszczelniającą typu full-face na zbiorniku po naprawie
Kołnierz z powierzchnią uszczelniającą typu full-face na zbiorniku po naprawie (chropowatość Ra 12,5)
Mobilna maszyna do obróbki kołnierzy na dużym kołnierzu
Maszyna do obróbki kołnierzy zaciskana wewnętrznie na dużym kołnierzu

Często zadawane pytania

Jakie rozmiary i typy kołnierzy możecie obrabiać na miejscu?

Maszynami zaciskanymi wewnętrznie i zewnętrznie obrabiamy powierzchnie uszczelniające od ok. 25 mm (1″) do 12 000 mm — od małej armatury po duże kołnierze kolumn i wymienników ciepła, w tym rowki RTJ, powierzchnie soczewkowe i formy specjalne.

Jaką jakość powierzchni osiągacie?

Powierzchnia jest wytwarzana zgodnie z Państwa specyfikacją — przy toczeniu typowo Ra 1,6–3,2 µm, na życzenie grubsza do ok. Ra 12,5 µm, gładka lub spiralnie rowkowana („serrated”) wg ASME B16.5 lub form powierzchni uszczelniających EN 1092-1. Wynik jest mierzony i na życzenie protokołowany.

Jak długo trwa obróbka kołnierza?

Wartości orientacyjne dla montażu, wyosiowania i przetoczenia przy lekkich uszkodzeniach: DN100 ok. 2 godziny, DN300 ok. 3–4 godziny, duży kołnierz DN2000 (ok. 80″) ok. 8–10 godzin — sama obróbka na miejscu, bez dojazdu i nieprzewidzianych opóźnień.

Czy instalacja musi zostać wyłączona z eksploatacji na czas obróbki?

Otwarte, pozbawione ciśnienia i dopuszczone do prac musi być tylko dane połączenie — demontaż rurociągu lub armatury odpada. Właśnie na tym polega oszczędność czasu w porównaniu z naprawą warsztatową.