Política de privacidade

O responsável pelo tratamento na aceção do RGPD é:

Dados pessoais são quaisquer informações relativas a uma pessoa singular identificada ou identificável (art. 4.º, n.º 1, do RGPD). Tratamos os seus dados exclusivamente com base em disposições legais e apenas para as finalidades descritas neste aviso.

A transmissão de dados através da internet (por exemplo, na comunicação por e-mail) pode apresentar falhas de segurança. Não é possível uma proteção total dos dados contra o acesso por terceiros.

Este website está alojado no nosso próprio servidor (Windows Server / IIS). Não são transmitidos dados a prestadores de serviços de alojamento externos.

Ao aceder ao website, o servidor web recolhe automaticamente os seguintes dados nos denominados ficheiros de registo do servidor:

• Endereço IP do computador requerente (anonimizado após 7 dias)
• Data e hora do acesso
• Nome e URL do ficheiro acedido
• Quantidade de dados transferidos
• Tipo e versão do navegador (user agent)
• Sistema operativo
• URL de referência (a página anteriormente visitada)

A base jurídica é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (interesse legítimo num funcionamento seguro e sem falhas). Os dados são eliminados ou anonimizados no prazo máximo de 7 dias. Não ocorre qualquer combinação com outras fontes de dados.

Por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, este site utiliza encriptação SSL/TLS. Uma ligação encriptada é indicada na barra de endereço do navegador (https:// em vez de http://) e pelo símbolo do cadeado.

Utilizamos cookies e tecnologias de armazenamento semelhantes (por exemplo, localStorage). Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no seu dispositivo que não causam qualquer dano.

Distinguimos as seguintes categorias:

• Necessários: Estes registos de armazenamento são essenciais para o funcionamento do website (por exemplo, para memorizar a sua escolha de cookies). Não são transmitidos dados pessoais a terceiros.
• Funcionais: Armazena localmente no navegador (localStorage) a sua preferência de idioma e de tema. Não são transmitidos dados a terceiros.
• Conteúdos externos: Permite o carregamento de Google Fonts (tipos de letra web) a partir dos servidores da Google. O seu endereço IP será transmitido à Google. Sem consentimento, são utilizados tipos de letra do sistema como alternativa.

A base jurídica para o acesso ao armazenamento tecnicamente necessário é o § 25 (2) TDDDG em conjugação com o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Todos os restantes cookies/acessos ao armazenamento só são definidos com o seu consentimento (§ 25 (1) TDDDG, art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD).

Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, com efeitos futuros. Abrir as definições de cookies

Este website utiliza os denominados tipos de letra web fornecidos pela Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) para apresentar os tipos de letra de forma consistente. Os tipos de letra só são carregados se tiver consentido a categoria "Conteúdos externos".

Ao carregar, o seu navegador transmite o seu endereço IP, bem como informações técnicas (user agent, referência), aos servidores da Google, que podem estar localizados nos EUA. A Google trata estes dados em conformidade com a sua política de privacidade (https://policies.google.com/privacy).

Base jurídica: art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD (consentimento). Sem consentimento, são apresentados tipos de letra do sistema (sans-serif) como alternativa.

Se nos enviar pedidos através do formulário de contacto ou por e-mail, os seus dados (nome, endereço de e-mail, mensagem) serão armazenados para efeitos de tratamento do pedido e de eventuais questões de seguimento.

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt (TLS) an ein Verarbeitungsskript auf unserem Webspace bei der STRATO AG (Serverstandort Deutschland/EU). Von dort wird Ihre Anfrage per E-Mail an unser Postfach weitergeleitet; gegebenenfalls erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt, und das Kontaktformular nutzt keine Tracking-, Analyse- oder Werbedienste.

Base jurídica: art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD (diligências pré-contratuais) ou art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (interesse legítimo no tratamento do seu pedido). Os dados serão eliminados assim que a finalidade deixar de se aplicar e os prazos legais de conservação não o impedirem.

Ao abrigo do RGPD, dispõe dos seguintes direitos:

• Direito de acesso (art. 15.º do RGPD)
• Direito de retificação (art. 16.º do RGPD)
• Direito ao apagamento (art. 17.º do RGPD)
• Direito à limitação do tratamento (art. 18.º do RGPD)
• Direito à portabilidade dos dados (art. 20.º do RGPD)
• Direito de oposição (art. 21.º do RGPD)
• Direito de retirar o consentimento (art. 7.º, n.º 3, do RGPD)

Direito de apresentar reclamação junto da autoridade de controlo competente: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf)

Apenas armazenamos dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades indicadas ou enquanto os prazos legais de conservação (por exemplo, ao abrigo do Código Comercial ou do Código Fiscal alemão) o exigirem. Após a finalidade deixar de se aplicar, os dados são eliminados ou anonimizados.

Reservamo-nos o direito de adaptar esta política de privacidade, de modo a que esteja sempre em conformidade com os requisitos legais atuais ou para implementar alterações aos nossos serviços. A nova política de privacidade aplicar-se-á à sua próxima visita.