Referência

Tabela de tamanhos de chave para parafusos métricos (M6–M64)

O tamanho da chave (medida entre faces de um sextavado) determina o casquilho ou a chave adequada. A tabela seguinte indica a medida entre faces e o passo (passo normal) dos parafusos métricos de M6 a M64 — segundo a norma atual DIN EN ISO 4014/4017/4032 e, onde diverge, o valor antigo segundo DIN 931/934.

Entre faces e passo (rosca métrica de passo normal)

RoscaPasso (mm)Entre faces atual (mm) DIN EN ISO 4014/4017Entre faces antigo (mm) DIN 931/934
M61.0010
M81.2513
M101.501617
M121.751819
M142.002122
M162.0024
M182.5027
M202.5030
M222.503432
M243.0036
M273.0041
M303.5046
M333.5050
M364.0055
M394.0060
M424.5065
M454.5070
M485.0075
M525.0080
M565.5085
M646.0095

Entre faces = medida sobre as faces da chave. A coluna «antigo» só é indicada quando o valor histórico DIN 931 difere do valor ISO atual — em instalações antigas, verifique ambos.

Porque não existe uma tabela universal de binários de aperto

O binário de aperto não se obtém apenas a partir do tamanho do parafuso. Depende da classe de resistência (p. ex. 8.8, 10.9, B7), do atrito e da lubrificação (coeficiente de atrito µ) e da pré-tensão exigida — no aperto por binário, até ~90 % do binário perde-se em atrito. Por isso, nas ligações flangeadas sob pressão o binário ou a pré-tensão é calculado por ligação (EN 1591-1, ASME PCC-1) e documentado.

Mais preciso do que o aperto por binário é o tensionamento hidráulico de parafusos (bolt tensioning, alongamento axial do parafuso): dispersão da pré-tensão tipicamente ±5–10 % em vez de ±25–30 %. Valores reais de projetos da HSOS dão a ordem de grandeza: flange de reservatório com parafusos 1¾″ → 4.800 Nm; pré-aquecedor de AP com M72 → 10.200 Nm.

Aparafusamento conforme a norma — calculado e documentado

A HSOS executa aparafusamento controlado e tensionamento de parafusos em ligações flangeadas em toda a Europa — com cálculo da carga dos parafusos, equipamento calibrado e um relatório por cada ligação.